Exemples d'utilisation de "Протоколи" en ukrainien avec la traduction "протокол"

<>
Traductions: tous43 протокол43
3) оформлює протоколи засідання Комісії; 3) оформляет протоколы заседаний комиссии;
Було складено два протоколи вилучення. Было составлено два протокола изъятия..
Бездротові протоколи та Підтримка шифрування Беспроводные протоколы и Поддержка шифрования
Так працюють протоколи ТСР / IP. Так работают протоколы TCP / IP.
На порушників складено адміністративні протоколи. На нарушителей составлены административные протоколы.
Лазерне відбілювання зубів, протоколи, матеріали; Лазерное отбеливание зубов, протоколы, материалы;
Сталін щодня читав протоколи допитів. Каждый день читал протоколы допросов.
Всі протоколи направлено до суду. Все протоколы направлены в суд.
Також складено 266 адміністративних протоколи. Также составлен 266 административных протокола.
Підтримувалися протоколи SLIP і PPP. Поддерживались протоколы SLIP и PPP.
Поліси, гарантійні талони, квитанції, протоколи; Полисы, гарантийные талоны, квитанции, протоколы;
Сервіси, протоколи та адресація ресурсів. Сервисы, протоколы и адресация ресурсов.
протоколи вимірювань, досліджень, проведених акредитованою лабораторією; протоколы измерений, исследований, которые осуществила аккредитованная лаборатория;
"Зокрема, вже складено три адміністративні протоколи. государственными лесными инспекторами составлено уже три административных протокола.
За перевищення швидкості складено 104 протоколи. За превышение скорости составлено 104 протокола.
29.01.2019 Протоколи засіданнь оргкомітету 29.01.2019 Протоколы заседаний оргкомитета
Найбільш поширеними є наступні високорівневі протоколи: Наиболее распространенными являются следующие высокоуровневые протоколы:
Загальні збори акціонерів: (Повідомлення, Протоколи ЗЗА) Общее собрание акционеров: (Сообщение, Протоколы ОСА)
Складено 242 протоколи про адміністративні правопорушення. Составлено 442 протокола об административных нарушениях.
Міжнародні протоколи, практичні нюанси, мануальні навички, Международные протоколы, практические нюансы, мануальные навыки,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !