Exemples d'utilisation de "Професійними" en ukrainien avec la traduction "профессиональный"
Traductions:
tous23
профессиональный23
Футбольні дрилі, побудовані професійними тренерами
Футбольные дрели, построенные профессиональными тренерами
професійними спекулянтами є валютні дилери.
профессиональными спекулянтами являются валютные дилеры.
Всі роботи виконуються професійними монтажниками.
Все работы выполняются профессиональными монтажниками.
Успішно використовується багатьма професійними трейдерами
Успешно используется многими профессиональными трейдерами
колективні договори, взаємодія з професійними спілками;
коллективные договоры, взаимодействие с профессиональными союзами;
Якими своїми професійними досягненнями Ви пишаєтесь?
Какими своими профессиональными достижениями вы гордитесь?
співпраця з професійними приватними охоронними агенціями
сотрудничество с профессиональными частными охранными агентствами
Державні службовці покликані бути професійними управлінцями.
Государственные служащие призваны быть профессиональными управленцами.
Він буде грамотно складений професійними флористами.
Он будет грамотно составлен профессиональными флористами.
Професійними тренуваннями охоплено майже 5300 учнів.
Профессиональными тренировками охвачено почти 5300 учеников.
Реліз був добре оцінений професійними рецензентами.
Релиз был хорошо оценен профессиональными рецензентами.
Юридичні консультації професійними юристами і адвокатами;
Юридические консультации профессиональными юристами и адвокатами;
Члени групи є професійними музикантами і звукорежисерами.
Члены коллектива - профессиональные музыканты и звукорежиссеры.
Випадкові отруєння бувають домашніми, медичними і професійними.
Случайные отравления бывают домашними, медикаментозными и профессиональными.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité