Exemples d'utilisation de "Процес" en ukrainien

<>
Traductions: tous608 процесс608
Технологічний процес фарбування складається з: Технологический процесс окрашивания состоит из:
Буду вникати в тренувальний процес. Буду вникать в тренировочный процесс.
Процес виробництва вашої ідеальної кави Процесс производства вашего идеального кофе
Г. Кримінальний процес України: Навч. М. Уголовный процесс Украины: Учеб.
Процес випадання снігу називається снігопадом. Процесс выпадения снега называется снегопадом.
Сама творча діяльність - процес неоднозначний. Сама творческая деятельность - процесс неоднозначный.
Додані фото допоможуть прискорити процес. Приложенные фото помогут ускорить процесс.
Цей процес називають вірусною атакою. Этот процесс называется вирусной атакой.
повне занурення в гральний процес; полное погружение в игорный процесс;
Судовий процес супроводжувався брутальними порушеннями. Выборный процесс сопровождался серьёзными нарушениями.
Розчинення як фізико-хімічний процес. Растворимость это физико-химический процесс.
уповільнений ріст і процес виробництва замедленный рост и процесс производства
Процес по дії зворотній Upload. Процесс по действию обратный Upload.
/ Новини / Процес дезінфекції та стерилізації / Новости / Процесс дезинфекции и стерилизации
Лікування дозволить прискорити процес загоєння. Лечение позволит ускорить процесс заживления.
Цей процес називається клітинною терапією. Этот процесс называется клеточной терапией.
Процес виконується під ультрафіолетовою лампою. Процесс выполняется под ультрафиолетовой лампой.
Виробничий процес забезпечуються висококваліфікованим персоналом. Производственный процесс осуществляется высококвалифицированным персоналом.
Досягнувши піку, процес поступово затихає. Достигнув пика, процесс постепенно затихает.
Процес супроводжувався інтенсивною вулканічною діяльністю. Процесс сопровождался интенсивной вулканической деятельностью.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !