Exemples d'utilisation de "Півзахисник" en ukrainien

<>
Traductions: tous28 полузащитник28
чеський футболіст, півзахисник празької "Дукли". чешский футболист, полузащитник пражской "Дуклы".
Чехословацький і чеський футболіст, півзахисник. Чехословацкий и чешский футболист, полузащитник.
Кращий півзахисник: Френк Лемпард ("Челсі"). Лучший полузащитник: Фрэнк Лэмпард ("Челси").
Капелло - відомий у минулому півзахисник. Капелло - известный в прошлом полузащитник.
Асистентом став півзахисник Антуан Грізманн. Ассистентом стал полузащитник Антуан Гризманн.
півзахисник Тоні Кроос ("Реал", Німеччина); полузащитник Тони Кроос ("Реал", Германия);
Його основна позиція - атакуючий півзахисник. Его основная позиция - атакующий полузащитник.
Найкращий атакувальний півзахисник: Клаусура 2009 Лучший атакующий полузащитник - Клаусура 2009
Півзахисник "Вест Хема" реалізував пенальті. Полузащитник "Вест Хэма" реализовал пенальти.
Ігрова позиція - атакуючий півзахисник / нападник. Игровая позиция - атакующий полузащитник / нападающий.
Спочатку відзначився півзахисник "Челсі" Віктор Мозес. Сначала отличился полузащитник "Челси" Виктор Мозес.
28-річний півзахисник поповнив лави "сонячних". 28-летний полузащитник пополнил ряды "солнечных".
Денис Баланюк (півзахисник): Добре провели вечір! Денис Баланюк (полузащитник): Хорошо провели вечер!
Хорватський футболіст, півзахисник словенського клубу "Копер". Хорватский футболист, полузащитник словенского клуба "Копер".
Єдиний гол забив півзахисник Степан Юрчишин. Единственный гол забил полузащитник Степан Юрчишин.
Didi) - колишній бразильський футболіст, опорний півзахисник. Didi) - бывший бразильский футболист, опорный полузащитник.
Кращий півзахисник - Вєсті Сергій (ДЮСШ Острог) Лучший полузащитник - Вести Сергей (ДЮСШ Острог)
Розлючений півзахисник, боєць до мозку кісток. Яростный полузащитник, боец до мозга костей.
10 серпня 1952) - гондураський футболіст, півзахисник. 10 августа 1952) - гондурасский футболист, полузащитник.
Півзахисник проводить класний сезон в "Генку". Полузащитник проводит классный сезон в "Генке".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !