Exemples d'utilisation de "Північні" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 северный14
Великі німецькі шпіци - північні собаки. Большие немецкие шпицы - северные собаки.
Особливо його цікавили північні моря. Особенно его интересовали северные моря.
м (північні відроги Рахівських гір). м. (северные отроги Раховских гор).
Авіаквитки з Північні Маріанські острови " Авиабилеты из Северные Марианские острова "
Найкраща альтернатива Північні Егейські острови. Лучшая альтернатива Северные Эгейские острова.
Авіаквитки в Північні Маріанські острови Авиабилеты в Северные Марианские острова
північні та північно-східні схили пологі. северные и северо-восточные склоны пологие.
На лондонському будівництві розкопали "північні Помпеї" На лондонской стройке раскопали "северные Помпеи"
У літні місяці часті північні вітри. В летние месяцы часты северные ветры;
Північні олені назавжди полишили наші землі. Северные олени навсегда покинули наши земли.
холодні північні вітри знижують температуру повітря. холодные северные ветры понижают температуру воздуха.
Пішли в далеку тундру північні олені. Ушли в далекую тундру северные олени.
північні межі Італії залишалися дуже уразливі. северные пределы Италии оставались очень уязвимы.
Влітку переважають північні румби, взимку - північно-східні. Летом преобладают северные румбы, зимой - северо-восточные.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !