Exemples d'utilisation de "Підірвали" en ukrainien avec la traduction "взорвать"

<>
Traductions: tous25 подорвать13 взорвать12
В Росії підірвали "Дом-2" В Подмосковье взорвали "Дом-2"
При відступі німці підірвали будівлю. При отступлении немцы взорвали здание.
Нападники також підірвали декілька гранат. Нападавшие взорвали также несколько гранат.
Підірвали та відступили з нього. Взорвали и отступили из него.
Азіатський школярка отримує особи підірвали Азиатский школьница получает лица взорвали
У Харкові підірвали магазин "ROSHEN" В Харькове взорвали магазин "Roshen"
Для Mazda 6 ми підірвали зірку. Для Mazda 6 мы взорвали звезду.
В Одесі підірвали два відділення "Приватбанку" В Одессе взорвали 2 отделения "Приватбанка"
На Харківщині невідомі підірвали банкомат "Приватбанку" В Харькове неизвестные взорвали банкомат "ПриватБанка"
У 1944 році ставку підірвали німці. В 1944 году ставку взорвали немцы.
У 1944 р німці підірвали більше 90% будівель. В 1944 г. немцы взорвали более 90% зданий.
Шестеро смертників підірвали себе, ще одного терориста застрелила поліція. Шестеро из них взорвали себя, еще одного застрелили полицейские.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !