Exemples d'utilisation de "П'ять" en ukrainien avec la traduction "пять"

<>
Traductions: tous178 пять177 пяти1
Патрік Ленсіоні, "П'ять пороків команди" Патрик Ленсиони, "Пять пороков команды"
Трої ведмежата по п'ять карбованців ". Трои медвежата по пять рублев ".
Тут жартують кожні п'ять хвилин. Здесь шутят каждые пять минут.
Золоті монети номіналом п'ять пахлаві. Золотые монеты номиналом пять пахлави.
Растрова розмальовка п'ять сердець - 567х822 Растровая раскраска пять сердец - 567х822
Буддизм Чистої Землі П'ять скандх Буддизм Чистой Земли Пять скандх
Використання векторного малюнка п'ять сердець Использования векторного рисунка пять сердец
Всього було кинуто п'ять пляшок. Всего было брошено пять бутылок.
У Лібреску влучило п'ять куль. В Либреску попало пять пуль.
Пісню повторили підряд п'ять разів. Песню повторили подряд пять раз.
У виробі п'ять функціональних кишень. В изделии пять функционирующих карманов.
Відомі п'ять природних супутників Плутона. Известны пять естественных спутников Плутона.
На шийку натягаються п'ять струн. На шейку натягиваются пять струн.
Ось п'ять кроків ще ступили, Вот пять шагов еще ступили,
П'ять з них викупила "Укргазвидобування" Пять из них выкупила "Укргазвыдобування"
Антична література пережила п'ять етапів. Античная литература пережила пять этапов.
Всього Eleven випустила п'ять альбомів. Всего Eleven выпустила пять альбомов.
Гілфорд розрізняє п'ять типів змісту: Гилфорд различает пять типов содержания:
Група розпалася, проіснувавши п'ять років. Группа распалась, просуществовав пять лет.
За лот торгувалися п'ять покупців. За лот торговались пять покупателей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !