Exemples d'utilisation de "Раніше" en ukrainien avec la traduction "раньше"

<>
1 Як відправляли листівки раніше? 1 Как отправляли открытки раньше?
Який виглядав мав телефон раніше? Как выглядел мобильный телефон раньше?
Раніше шона могла називатися каранга. Раньше шона мог называться каранга.
точно пізніше раніше інтервал дн.... точно позже раньше интервал дн....
Залізні копальні почали відновлюватись раніше. Железные рудники начали восстанавливаться раньше.
Раніше тут знаходилася Олександрівська фортеця. Раньше здесь находилась Александровская крепость.
овуляція наступає раніше, ніж зазвичай. овуляция наступает раньше, чем обычно.
Раніше він носив назву Скнилів. Раньше он носил название Скнилов.
estis = стан "бути" був раніше estis = состояние "быть" было раньше
Раніше подібні експерименти не проводилися. Раньше таких экспериментов не проводилось.
Раніше спеціальність лікарів називалася "невропатолог". Раньше эта специальность называлась "невропатолог".
Гібридна кампанія почалася набагато раніше. Гибридная кампания началась гораздо раньше.
Раніше розводилась як декоративна рослина. Раньше высаживалась как декоративное растение.
Драйв Безпечно і піти раніше! Драйв Безопасно и уйти раньше!
Село раніше називалося Коробові Хутори. Село раньше называлось Коробовы Хутора.
Андрія - раніше костел бернардинського монастиря. Андрея - раньше костел Бернардинского монастыря.
Чому раніше не ініціювали розірвання? Почему раньше не инициировали расторжение?
Раніше їх видавали ощадні каси. Раньше их выдавали сберегательные кассы.
Раніше воно друкувалося на листівках. Раньше оно печаталось на открытках.
як раніше люди вирощували хліб. как раньше люди выращивали хлеб.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !