Exemples d'utilisation de "Редагував" en ukrainien

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Біанкі читав і редагував їх. Бианки читал и редактировал их.

Редагував дивізійну газету "Тривога" [1]. Редактировал дивизионную газету "Тревога" [1].

Редагував газету "Дрогобицький листок" (1919). Редактировал газету "Дрогобычский листок" (1919).

Білоус також редагував стінну газету, малював. Белоус также редактировал стенную газету, рисовал.

Оркестрував і редагував твори англійських вірджинелістів. Оркестровал и редактировал произведений английских вёрджинелистов.

Руссеєн редагував "Feuille du salut public". Руссейён редактировал "Feuille du salut public".

Редагував релігійний журнал "Благовісник" (1922-1938). Редактировал религиозный журнал "Благовестник" (1922-1938).

Редагував видання творів Баха і Бетховена. Редактировал издания произведений Баха и Бетховена.

Редагував часопис-альманах "Віднова" (1984 - 1987). Редактировал журнал-альманах "Віднова" (1984 - 1987).

Редагував у Львові "Альманах лівого мистецтва". Редактировал во Львове "Альманах левого искусства".

З 1881 редагував "Киевские губернские ведомости". С 1881 редактировал "Киевские губернские ведомости".

З 1890 року редагував газету "Робітничий голос". С 1890 года редактировал газету "Рабочий голос".

Редагував незалежний журнал анархо-соціалістичного спрямування "Соціаліст". Редактировал независимый журнал анархо-социалистического направления "Социалист".

Разом з В. Леніним редагував журнал "Коммунист". Вместе с В. Лениным редактировал журнал "Коммунист".

У 1880 році редагував одеську газету "Правда". В 1880 году редактировал одесскую газету "Правда".

У 1875 р Х. редагував "Нижегородський Біржовий Листок". В 1875 г. X. редактировал "Нижегородский биржевый листок".

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger