Exemples d'utilisation de "Рейтинги" en ukrainien

<>
Traductions: tous30 рейтинг30
Раніше Тимошенко прокоментувала рейтинги Зеленського. Ранее Тимошенко прокомментировала рейтинги Зеленского.
Fitch підтвердило рейтинги "Миронівського хлібопродукту" Fitch подтвердило рейтинги "Мироновского хлебопродукта"
відкриті полиці, стелажі і рейтинги. Открытые полки, стеллажи и рейтинги.
Рейтинги Оцінка від рейтингових агенств. Рейтинги Оценка от рейтинговых агентств.
Рейтинги використається інвесторами та аналітиками. Рейтинги используется инвесторами и аналитиками.
Його рейтинги та послужний зашкалюють: Его рейтинги и послужной зашкаливают:
↑ Університетські рейтинги за проектом ЮНЕСКО. ^ Университетские рейтинги по проекту ЮНЕСКО.
Оновлені рейтинги ПАТ "КБ" Глобус " Подтвержден рейтинг ПАО "КБ" ГЛОБУС "
На які рейтинги ви орієнтуєтеся? На какие рейтинги вы ориентируетесь?
"Електоральні рейтинги лідерів вкрай невисокі. "Электоральные рейтинги лидеров крайне невысоки.
Рейтинги роботодавців присвоюють SWPS перші позиції. Рейтинги работодателей дают SWPS первые позиции.
"Рейтинги партійні слідують за рейтингами політиків. "Рейтинги партийные следуют за рейтингами политиков.
Рейтинги кращих дизайнерів на Face Control Рейтинги лучших дизайнеров на Face Control
Оприлюднені нові рейтинги найсильніших тенісистів світу. Обнародованы новые рейтинги сильнейших теннисистов мира.
Рейтинги роботодавців дають SWPS перші позиції. Рейтинги работодателей дают SWPS первые места.
Тільки воно зможе привласнювати публічні рейтинги. Только оно сможет присваивать публичные рейтинги.
Прочитайте Forex Broker Відгуки та рейтинги Прочитайте Forex Broker Отзывы и рейтинги
Однак, міжнародні рейтинги свідчать про протилежне. Однако данные международных рейтингов свидетельствуют о противоположном.
"Ми робимо відмінну роботу, рейтинги зашкалюють. "Мы делаем отличную работу, рейтинги зашкаливают.
Короткострокові рейтинги підтверджені на рівні "C". Краткосрочный рейтинг подтверждён на уровне "B".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !