Exemples d'utilisation de "Римом" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 рим9
Латини збираються воювати з Римом / 3. Латины собираются воевать с Римом / 3.
Супроводжуючі події 64 - Понт завойований Римом. Сопутствующие события 64 - Понт завоёван Римом.
23 - Завершення завоювання Римом Далматів (Іллірія). 23 - Завершение завоевания Римом далматов (Иллирия).
Нагасакі часто називають "маленьким Римом" Японії. Нагасаки часто называют "маленьким Римом" Японии.
Іберія зберігала дружні відносини з Римом. Иберия сохраняла дружеские отношения с Римом.
Іспанією стала називатися після підкорення Римом. Испанией стала называться после покорения Римом.
З'єднувався з Римом пальовим мостом. Соединялся с Римом свайным мостом.
Ця обставина викликала дипломатичні проблеми з Римом. Это обстоятельство вызвало дипломатические трения с Римом.
Війна з Римом прискорила розпад Селевкідської держави. Война с Римом ускорила распад Селевкидской державы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !