Exemples d'utilisation de "Розважальний" en ukrainien avec la traduction "развлекательный"

<>
Traductions: tous21 развлекательный20 развлечение1
Дитячий розважальний центр "Happy Land" Детский развлекательный центр "Happy Land"
Девіз телеканалу СТС - "Перший розважальний". Девиз телеканала СТС - "Первый развлекательный".
як створити комплексний розважальний заклад. как создать комплексное развлекательное заведение.
"Дивосвіт" - розважальний комплекс для дітей. "Дывосвит" - развлекательный комплекс для детей.
QTV - український розважальний телевізійний канал. QTV - украинский развлекательный телевизионный канал.
Всесвітньо відомий розважальний район Гамбурга. Всемирно известный развлекательный район Гамбурга.
Розважальний парк Lionsgate Movie World Развлекательный парк Lionsgate Movie World
Нагоя розважальний район на карті Нагоя развлекательный район на карте
"МЕГА" - Розважальний канал з чоловічим характером. "МЕГА" - Развлекательный канал с мужским характером.
У пакеті "Розважальний" - "Діалоги про риболовлю". В пакете "Развлекательный" - "Диалоги о рыбалке".
"Промінь" - новий розважальний центр у Луцьку. "Проминь" - новый развлекательный центр в Луцке.
HISTORY HD - це оригінальний розважальний телеканал. HISTORY HD - это оригинальный развлекательный телеканал.
"Газпром-Медіа" запустить новий розважальний телеканал "Газпром-Медиа" запустит новый развлекательный телеканал
Один з корпусів пансіонату називатися "розважальний". Один из корпусов пансионата называться "развлекательный".
Позиціонує себе як "класичний розважальний канал". Позиционирует себя как "классический развлекательный канал".
• Дитячо-юнацький розважальний комплекс "Піонер", м. Київ; • Детско-юношеский развлекательный комплекс "Пионер", г. Киев;
QTV переформатують у дорослий розважальний телеканал "Оце" QTV переформатируют во взрослый развлекательный телеканал "Оце"
На його частоті буде запущений розважальний канал "Пятница". Летом на его частоте начнет вещать развлекательный канал "Пятница"
Також може представляти собою освітній або розважальний ресурс. Также он может являться образовательным или развлекательным ресурсом.
Дитячо-юнацький розважальний комплекс, Дніпровський узвіз, 1, м. Київ. Детский-юношеский развлекательный комплекс, Днепровский спуск, 1, г. Киев.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !