Beispiele für die Verwendung von "Розділена" im Ukrainischen

<>
Моанда розділена на три частини. Моанда разделена на три части.
Територія Бразилії розділена на 4 часових пояси. Территория острова делится на 4 часовых пояса.
Швейцарія розділена на 26 кантонів. Швейцария поделена на 26 кантонов.
Всередині церква розділена трьома нефами. Внутри церковь разделена тремя нефами.
Робоча поверхня, розділена на "острова" Рабочая поверхность, разделенная на "острова"
Провінція розділена на 4 департаменти: Провинция разделена на 4 департамента:
А розділена Україна не вистоїть ". А разделенная Украина не выстоит ".
Розділена на 10 кантонів (босн. Разделена на 10 кантонов (босн.
Область розділена на 11 районів. Город разделен на 11 районов.
Провінція розділена на 11 кантонів: Провинция разделена на 11 кантонов:
Анкета розділена на 4 блоки: Анкета разделена на 4 блока:
Інфографіка розділена на тематичні рубрики: Инфографика разделена на тематические рубрики:
Поверхня дна розділена обширними улоговинами. Поверхность дна разделена обширными котловинами.
ОЕС України розділена на дві частини. ОЭС Украины разделена на две части.
Єпархія розділена на 12 благочинницьких округів. Епархия разделена на 12 благочиннических округов.
Книга тематично розділена на 2 розділи. Книга тематически разделена на две части.
Нижня губа розділена на три частки. Нижняя губа разделена на три части.
Зараз вона розділена на два дивізіони. Сейчас она разделена на два дивизиона.
Марка виявилася розділена між декількома графами. Марка оказалась разделена между несколькими графами.
Верхня Франконія розділена на райони (нім. Средняя Франкония разделена на районы (нем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.