Exemples d'utilisation de "Розібрати" en ukrainien avec la traduction "разобрать"

<>
Traductions: tous11 разобрать11
Це погано розібрати ці вимагач. Это плохо разобрать эти вымогатель.
Було ухвалено рішення розібрати міст. Было принято решение разобрать мост.
Бункер легко розібрати і очистити. Бункер легко разобрать и очистить.
Його хотіли розібрати на дрова. Его хотели разобрать на дрова.
Розібрати пусковий двигун і трансмісію. Разобрать пусковой двигатель и трансмиссию.
Неможливо розібрати вираз (Помилка перетворення. Невозможно разобрать выражение (Ошибка преобразования.
Розібрати м'ясо на дрібні шматочки. Разобрать мясо на мелкие кусочки.
Її збиралися розібрати через 20 років. Ее планировали разобрать через 20 лет.
Як зібрати і розібрати кутовий диван? Как собрать и разобрать угловой диван?
Пропонуємо розібрати кілька ймовірних сюжетних ходів. Предлагаем разобрать несколько вероятных сюжетных ходов.
Присутні мали змогу власноруч розібрати і зібрати автомат. У ребят была возможность разобрать и собрать автомат.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !