Exemples d'utilisation de "Руки" en ukrainien

<>
Traductions: tous148 рука148
Пише на папері, бруднить руки. Пишет на бумаге, пачкает руки.
Мити руки, дотримуватися особистої гігієни. Мыть руки, соблюдать личную гигиену.
Віддайте ініціативу в його руки Отдайте инициативу в его руки
Особливо потерпають руки та ноги. Особенно страдают ноги и руки.
Депіляція (шугарінг) - руки повністю (чоловіки) Депиляция (шугаринг) - руки полностью (мужчины)
Після безсонної ночі слабшають руки После бессонной ночи слабеют руки
Вишиванка на рукаві лівої руки. Вышивка на рукаве левой руки.
Але чоловік не опустив руки. Однако мальчик не опустил руки.
Потім потрібно помити руки повторно. Затем нужно помыть руки повторно.
Кераміка груба, зроблений від руки. Керамика грубая, сделанная от руки.
Не забувайте ретельно мити руки. Не забывайте тщательно вымыть руки.
Руки похованого витягнуті уздовж тіла. Руки ребёнка вытянуты вдоль тела.
мийте руки після відвідування туалету; мойте руки после посещения туалета;
Площа, шестикутник, трикутник, кругові, руки Площадь, шестиугольник, треугольник, круговые, руки
На руки надягають захисні рукавички. На руки надевают защитные перчатки.
Одномісний гайка руки клепальник 603 Одноместный гайка руки клепальщик 603
Роботизовані руки, граючи в тетріс Роботизированные руки, играя в тетрис
Але опускати руки ще зарано. Однако руки опускать еще рано.
диплегія - обидві руки або ноги; диплегия - обе руки или ноги;
Його передали у руки медиків. Он передан в руки медиков.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !