Exemples d'utilisation de "Різновид" en ukrainien avec la traduction "разновидность"

<>
Traductions: tous80 разновидность76 вид4
Газова різка металу - різновид металообробки. Газовая резка металла - разновидность металлообработки.
Її різновид - атака пішакової меншості. Её разновидность - атака пешечного меньшинства.
Олександрит - мінерал, рідкісний різновид хризоберилу. Александрит - минерал, хромосодержащая разновидность хризоберилла.
Різновид алогізму або логічної помилки. Разновидность алогизма или логической ошибки.
Різновид шпалер для стін, Характеристики Разновидность обоев для стен, характеристики
Гандбол на траві - різновид гандболу. Гандбол на траве - разновидность гандбола.
Існує різновид лота - диплот (нідерл. Существует разновидность лота - диплот (нидерл.
Дана різновид неврозу дуже специфічна. Данная разновидность невроза весьма специфична.
Руда горохова - різновид руди бобової. Руда гороховая - разновидность бобовых руд.
Сучасний різновид брюссельської капусти морозостійкий. Современная разновидность брюссельской капусты морозостойка.
鉄瓶) - різновид японського чавунного чайника. ??) - разновидность японского чугунного чайника.
Чорний курець, різновид геотермальних джерел Черный курильщик, разновидность геотермальных источников
Це різновид учнівського трудового договору. Это разновидность ученического трудового договора.
найбільш відома різновид останніх - деліктні. наиболее известная разновидность последних - деликтные.
Рідкі шпалери - різновид декоративної штукатурки. Жидкие обои - разновидность декоративной штукатурки.
Український різновид її назвали "українізацією". Ее украинскую разновидность назвали "украинизацией".
Специфічний різновид трилера і драми. Специфическая разновидность триллера и драмы.
Вексель - найдавніша різновид цінного паперу. Вексель - древнейшая разновидность ценной бумаги.
Муфлон - різновид маленьких диких баранів. Муфлон - разновидность маленьких диких баранов.
Це найбільш поширений різновид рюкзака. Это самая распространенная разновидность рюкзака.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !