Exemples d'utilisation de "Ріс" en ukrainien

<>
Traductions: tous17 расти16 рис1
Петро ріс розумним, тямущим хлопчиком. Петр рос умным, смышленым мальчиком.
Ріс Іванс ("Аліса в Задзеркаллі"), Рис Иванс ("Алиса в Зазеркалье"),
Він ріс в артистичній родині. Он рос в артистической семье.
Ріс в Конкорді, Каліфорнія "[1]. Рос в Конкорде, Калифорния "[1].
Міккі Ворд ріс важкою дитиною. Микки Уорд рос трудным ребенком.
Він ріс абсолютно неконфліктною людиною. Питер рос абсолютно неконфликтным человеком.
Зураб ріс в обстановці художньої творчості. Зураб рос в обстановке художественного творчества.
Саша Новиков ріс хлопчиком дуже тямущим. Саша Новиков рос мальчиком очень смышленым.
Володя ріс гарним помічником сім'ї. Володя рос хорошим помощником семье.
Ріс в доброзичливій і культурному середовищі. Рос в благожелательной и культурной среде.
Вадим ріс надзвичайною і обдарованою дитиною. Вадим рос необычайным и одаренным ребенком.
Рахунок збитих ворожих літаків швидко ріс. Счет сбитых вражеских самолетов быстро рос.
хлопчик ріс з мамою і бабусею. мальчик рос с мамой и бабушкой.
Ріс і виховувався в селянській родині. Рос и воспитывался в крестьянской семье.
Ріс дитиною обдаровано, з різнобічними інтересами. Рос ребенком одаренным, с разносторонними интересами.
Коберн ріс у місті Комптоні (Каліфорнія). Коберн рос в городе Комптоне (Калифорния).
Іггі ріс в трейлер-парку міста Іпсіланті. Игги рос в трейлер-парке города Ипсиланти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !