Exemples d'utilisation de "Річкового" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 речной13
Ремонтно-експлуатаційна база річкового флоту. Ремонтно-эксплуатационная база речного флота...
поліпшують умови роботи річкового транспорту; улучшают условия работы речного транспорта;
Дніпровська набережна біля річкового вокзалу Днепровская набережная возле речного вокзала
Спочатку це стосувалося свободи річкового судноплавства. Сначала это касалось свободы речного судоходства.
Вони відносяться до чорноморського річкового басейну. Они относятся к черноморскому речному бассейну.
на Поштовій площі (біля Річкового вокзалу); на Почтовой площади (возле Речного вокзала);
Привітання ветеранів морського і річкового флоту. Поздравление ветеранов морского и речного флота.
Статут про дисципліну працівників річкового транспорту; Уставом о дисциплине работников речного транспорта;
Привітання працівникам морського і річкового флоту! Поздравление работникам морского и речного флота!
правила і нормативні документи Річкового Регістру; правила и нормативные документы Речного Регистра;
10:00 - початок велопараду до річкового порту; 10:00 - начало велопарада до речного порта;
Працював на суднах Північно-Західного річкового пароплавства. Работал на судах Северо-Западного речного пароходства.
Ремонтно-експлуатаційна база річкового флоту, скляний завод. Ремонтно-эксплуатационная база речного флота, стекольный завод.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !