Exemples d'utilisation de "Святкова" en ukrainien avec la traduction "праздничный"

<>
Traductions: tous37 праздничный34 торжественный2 шоу1
Святкова шоу-програма "Музика сердець" Праздничная шоу-программа "Музыка сердец"
17-00 святкова Різдвяна вечеря 17-00 праздничный Рождественский ужин
святкова атмосфера та чудовий настрій. праздничная атмосфера и отличное настроение.
У школі панувала святкова атмосфера. В школе царила праздничная атмосфера.
Великий Березний панувала святкова атмосфера. Великий Березный царила праздничная атмосфера.
святкова шоу-програма "Новорічний карнавал"; праздничная программа "Новогодний карнавал";
А потім розпочалася святкова програма. После чего началась праздничная программа.
 Святкова кава безкоштовно! - Coffee Life ? Праздничный кофе бесплатно! - Coffee Life
На Різдво готується святкова вечеря. На Рождество готовится праздничный ужин.
Відтак відбулась братська святкова трапеза. Была предложена братская праздничная трапеза.
Навкруги панує радісна святкова атмосфера. Кругом царит радостная праздничная атмосфера.
Святкова увертюра: для симфонічного оркестру. Праздничная увертюра: для симфонического оркестра.
Святкова подорож у "Мистецтво каліграфії" Праздничное путешествие в "Искусство каллиграфии"
Святкова композиція USD 69.95 Праздничная композиция USD 69.95
Святкова новорічна казка "Звичайна історія" Праздничный вечер "Обычная совсем история"
Жіноча святкова сукня великих розмірів. Женское праздничное платье больших размеров.
Святкова хода починається від палацу Св. Праздничное шествие начинается от дворца Св.
Святкова знижка 20% до Дня Матері Праздничная скидка 20% ко Дню Матери
Святкова і карнавальна одяг для собак. Праздничная и карнавальная одежда для собак.
Святкова хода з опери "Нюрнберзькі майстерзингери" Праздничное шествие из оперы "Нюрнбергские майстерзингеры"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !