Beispiele für die Verwendung von "Святкове вбрання" im Ukrainischen

<>
Артикул: СС2 Категорія: Святкове вбрання косплей Артикул: СС2 Категория: Праздничная одежда косплей
Артикул: СС1 Категорія: Святкове вбрання косплей Артикул: СС1 Категория: Праздничная одежда косплей
Модельєри представляють вбрання з їстівними аксесуарами. Модельеры представляют наряды со съедобными аксессуарами.
У білоруській столиці це шоу святкове. В белорусской столице это шоу праздничное.
Він одягнений в українське вбрання. Он одет в украинскую одежду.
Святкове відкриття парку "Юність" Торжественное открытие парка "Молодёжный"
Десь же вони купують собі вбрання. Где-то же они покупают себе наряды.
Приготуйте обов'язково його на святкове застілля. Приготовьте обязательно его на праздничное застолье.
Розкішні вбрання вражають вишуканістю, красою, вишуканістю. Роскошные наряды поражают изысканностью, великолепием, изящностью.
15.12.2019 - майстер-клас "Святкове орігамі" 15.12.2019 - мастер-класс "Праздничное оригами"
Стилізовані під вбрання нареченої прикраси Стилизованные под наряд невесты украшения
Святкове диво - торт "Фразьє". Праздничное чудо - торт "Фразье".
Три товстушки бабульки в медсестри вбрання Три толстушки бабульки в медсестры наряды
На святкове богослужіння зібрались сотні вірян. На торжественное богослужение собрались сотни горожан.
русалка весільні вбрання (Дрес-ігри) русалка свадебные наряды (Дресс-игры)
Запрошуємо Вас на СВЯТКОВЕ ВІДКРИТТЯ! Приглашаем Вас на праздничное открытие!
Жіноче вбрання за матеріалами Маріупольського могильника. Женские наряды по материалам Мариупольского могильника.
Святкове богослужіння в день пам'яті прп. Праздничное богослужение в день памяти прп.
У багатьох риб під час Н. розвивається шлюбне вбрання. У мн. рыб во время Н. появляется брачный наряд.
Святкове богослужіння звершив протоієрей Олег Кучер. Праздничное богослужение совершил протоиерей Олег Кучер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.