Exemples d'utilisation de "Сині" en ukrainien

<>
Traductions: tous23 синий22 сын1
Замовити Сині з доставкою - SunRose Заказать Синие с доставкой - SunRose
Доля батька повторилася в сині. Судьба отца повторилась в сыне.
"Сині відерця" виявилися в законі "Синие ведерки" оказались в законе
Імпортні Сині Піоновидна троянда Різнобарвні Импортные Синие Пионовидная роза Разноцветные
Сині хмари пливуть - тепло несуть. Синие облака плывут - тепло несут.
"Сині комірці" (кваліфіковані робітники, 19%); "синие воротнички" (квалифицированные рабочие, 19%);
Чоловічі кросівки Bull Boxer сині Мужские кроссовки Bull Boxer синие
Сині кити або блакитні кити. Синие киты или голубые киты.
Кросівки чоловічі зимові сині 237-5381 Кроссовки мужские зимние синие 237-5381
Вади зі скиданням праворуч-ліворуч ("сині"). Пороки со сбросом справа-налево ("синие");
Фіолетові і сині ягоди і фрукти Фиолетовые и синие ягоды и фрукты
Милі сині створіння опиняються серед людей. Милые синие существа оказываются среди людей.
Іноді використовуються смарагдові і сині кольори. Иногда используются изумрудные и синие цвета.
Учасники банди носять сині футболки, джинси. Участники банды носят синие футболки, джинсы.
брюнеток прикрасять сині і чорні моделі; брюнеток украсят синие и красные модели;
Жіноче гумове взуття MODA ITALIANA сині Женская резиновая обувь MODA ITALIANA синие
Рідкісні елітні сині і чорні сорти; Редкие элитные синие и черные сорта;
"Зробити сині та червоні кулі підняти". "Сделать синие и красные шары поднять".
Сині та зелені касети є взаємозамінними. Синие и зеленые кассеты являются взаимозаменяемыми.
710 зелених жетонів на нові сині. 710 зеленых жетонов на новые синие.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !