Exemples d'utilisation de "Складні" en ukrainien

<>
Складні суспільства збігаються з писемними. Сложные общества совпадают с письменными.
Складні машини TSB 2060 / 2 Складные машины TSB 2060 / 2
Складні панелі сонячних батарей для кемпінгу Складная панель солнечных батарей для кемпинга
Складні задачі виконуємо негайно, неможливі - трохи згодом Трудные задачи выполняем немедленно, невозможные - чуть погодя
можливість симулювати складні реальні експерименти; возможность симулировать сложные реальные эксперименты;
Сідло повідомлення: складні або підвіски Седло сообщение: складные или подвески
розрізняти прості та складні речення; отличать простые и сложные листья;
Складні машини TSB 2020 / 2 Складные машины TSB 2020 / 2
Наскільки складні ці пішохідні стежки? Насколько сложные эти пешеходные тропы?
Складні пластикові Crate ZY-L3 Складные пластиковые Crate ZY-L3
Складним фактам відповідають складні речення. Сложным фактам соответствуют сложные предложения.
Складні пластикові Crate ZY-L1 Складные пластиковые Crate ZY-L1
Мають досить складні розрахункові вирази. Имеют достаточно сложные расчётные выражения.
Складні пластикові Crate ZY-L2 Складные пластиковые Crate ZY-L2
Розчинник: ароматичні вуглеводні, складні ефіри Растворитель: ароматические углеводороды, сложные эфиры
Klearfold ® Пластикові ящики / складні коробки Klearfold ® Пластиковые ящики / складные коробки
Листки супротивні, прості чи складні. Листья супротивные, простые или сложные.
Характеристика: Eco-Friendly, складні, запасли Характеристика: Eco-Friendly, складные, запасено
Складні розмальовки антистрес для дорослих. Сложные раскраски антистресс для взрослых.
Пластикові ящики складні серії F - Полімерцентр Пластиковые ящики складные серии F - Полимерцентр
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !