Exemples d'utilisation de "Соціально-економічні" en ukrainien
Traductions:
tous14
социально-экономический14
Соціально-економічні проблеми Габсбургської монархії.
Социально-экономическое развитие габсбургской монархии.
Соціально-економічні наслідки монополізації економіки.
Социально-экономические последствия монополизации экономики.
Соціально-економічні відносини гомерівського суспільства.
Социально-экономические отношения гомеровского общества.
Соціально-економічні передумови виїзного туризму.
Социально-экономические предпосылки выездного туризма.
Соціально-економічні передумови утворення стародавньої держави.
Социально-экономические предпосылки образования древнего государства.
політичні, ідеологічні, соціально-економічні, профспілкові організації;
Политические, идеологические, социально-экономические, профсоюзные организации;
Соціально-економічні та політичні наслідки НТР.
Социально-экономические и политические последствия НТР.
Соціально-економічні наслідки механізації зумовлюються способом виробництва.
Социально-экономический эффект механизации обусловлен способом производства.
2.1 Соціально-економічні фактори демографічного розвитку.
2.1 Социально-экономические факторы демографического развития.
Економічна криза різко загострила соціально-економічні проблеми.
Экономический кризис резко обострил социально-экономические проблемы.
Тривале екстенсивний розвиток поглиблювало соціально-економічні труднощі.
Затянувшееся экстенсивное развитие углубляло социально-экономические трудности.
Все це змусило згорнути соціально-економічні перетворення.
Всё это вынудило свернуть социально-экономические преобразования.
НКП 7РП "Соціально-економічні та гуманітарні науки"
НКП РП7 "Социально-экономические и гуманитарные науки"
Розрізняють соціально-економічні, організаційно-управлінські, техніко-технологічні інновації.
Различают социально-экономические, организационно-управленческие и технико-технологические инновации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité