Exemples d'utilisation de "Спас" en ukrainien

<>
Traductions: tous19 спас19
Медовий Спас ще називають Мокрим. Медовый Спас еще называют Мокрым.
Театр козацького бою "Запорізький Спас" Театр казацкого боя "Запорожский Спас"
Театр казацького бою "Запорозький Спас" Театр казацкой боя "Запорожский Спас"
театр козацького бою "Запорожський Спас"; Театр казацкого боя "Запорожский Спас";
Фестиваль буде називатися "Козацький Спас". Фестиваль будет называться "Казацкий Спас".
В Ужгороді фестиваль-ярмарок "Медовий Спас" В Ужгороде фестиваль-ярмарка "Медовый Спас"
В Ужгороді стартував фестиваль "Медовий спас" На Алтае стартовал фестиваль "Медовый спас"
14 серпня 2017 року - Медовий спас; 14 августа 2017 года - Медовый Спас.
Свято "Медовий спас у Медовому місті" Праздник "Медовый спас в медовом городе"
Фестиваль автентичної карпатської кухні "Смачний Спас" Фестиваль аутентичной карпатской кухни "Смачний Спас"
Спас на Крові - неймовірно красиве місце. Спас на Крови - невероятно красивое место.
Прийшов Спас - пішло літо від нас. Пришел Спас - ушло лето от нас.
Всеукраїнська громадська організація "Всеукраїнська федерація" Спас " Всеукраинская общественная организация "Всеукраинская федерация" Спас "
19 серпня православні святкують Яблучний Спас. 19 августа православные празднуют Яблочный Спас.
Храм Воскресіння Христового (Спас на крові). Храм Вознесения Христа (Спаса на Крови).
25-26 серпня - Третій горіховий Спас. 25-26 августа - Третий ореховый Спас.
В Ужгороді відбудеться фестиваль "Медовий спас" В Ужгороде пройдет фестиваль "Медовый Спас"
Другий Спас, або Яблучний, припадає на 19 серпня. Второй Спас, который называют Яблочным, отмечается 19 августа.
Виставка-ярмарок "Медовий спас" працюватиме до 19 серпня. Выставка-ярмарка "Медовый Спас" продлится до 14 августа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !