Exemples d'utilisation de "Спеціалізована вчена" en ukrainien

<>
Аспірантура і спеціалізована вчена рада Аспирантура и специализированный ученый совет
"Спеціалізована вчена рада К 67.051.02. "Специализированный ученый совет К 67.051.02.
Спеціалізована виставка виноробства "МИР ВИНА" Специализированная выставка виноделия "МИР ВИНА"
Вчена рада Світового ісламського університету (Ісламабад); Учёный совет Всемирного исламского университета (Исламабад);
Спеціалізована експозиція Міжнародних Транспортних коридорів - ТРАНСУКРАЇНА Специализированная экспозиция Международных Транспортных Коридоров - ТРАНСУКРАИНА
1947 Берлін) - американська вчена, ботанік -еволюціоніст [1] [2]. 1947, Берлин) - американский учёный, ботаник-эволюционист [2] [3].
Харківська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів № 73; Харьковская специализированная школа І-ІІІ ступеней № 73;
 Вчена рада:: Одеська національна музична академія ? Ученый совет:: Одесская национальная музыкальная академия
КЗО "Спеціалізована школа № 67 еколого-економічного профіля". КСО "Специализированная школа № 67 эколого-экономического профиля".
Вчена рада СНАУ зібралася на засідання Ученый совет СНАУ собралась на заседание
Міжнародна спеціалізована виставка "Рослинництво і агрохімія" Международная специализированная выставка "Растениеводство и агрохимия"
1962-1972 роки - вчена секретарка групи кавказької археології. 1962-1972 гг. - ученый секретарь группы кавказской археологии.
"ЮРіЯ-ФАРМ" - спеціалізована міжнародна фармацевтична компанія. "ЮРіЯ-ФАРМ" - специализированная международная фармацевтическая компания.
Спеціалізована виставка-ярмарок "ЕлітЕКСПО. Специализированная выставка-ярмарка "Элитэкспо.
50-а міжрегіональна спеціалізована виставка 50-я межрегиональная специализированная выставка
ХVI Міжнародна спеціалізована виставка екологічної продукції. ХVI Международная специализированная выставка экологической продукции.
English.UA "Спеціалізована англійська English.UA "Специализированный английский
5-а міжнародна спеціалізована стоматологічна виставка 5-я международная специализированная стоматологическая выставка
Спеціалізована допомога має певну стадійність. Специализированная помощь имеет определенную стадийность.
Міжнародна спеціалізована виставка ритуальних послуг Международная специализированная выставка ритуальных услуг
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !