Exemples d'utilisation de "Спеціаліст" en ukrainien

<>
Головний спеціаліст з організаційних питань; ведущий специалист по организационным вопросам;
Молодший спеціаліст відділу прийому дзвінків Младший специалист по приему звонков
Головний спеціаліст розділу АСУ ТП; Главный специалист раздела АСУ ТП;
Це був головний спеціаліст з лівійської "революції". Это был главный специалист по ливийской "революции".
Олена Колеснікова Фотограф, SMM спеціаліст Елена Колесникова Фотограф, SMM специалист
Спеціаліст з рекреаційної терапії 300 Специалист по рекреационной терапии 300
Спеціаліст за дипломом - технік-технолог. Специалист по диплому - техник-технолог.
Спеціаліст з продажу запчастин (Київ) Специалисты по продаже запчастей (Киев)
Спеціаліст в області економетричних досліджень. Специалист в области эконометрических исследований.
Головний спеціаліст з кадрового забезпечення Главный специалист по кадровому обеспечению
Спеціаліст з лексикології та семасіології. Специалист по лексикологии и семантике.
Провідний спеціаліст з високоякісних теплообмінників Ведущий специалист по высококачественным теплообменникам
Керівництво і терапія (медичний спеціаліст) Руководство и терапия (медицинским специалистом)
Спеціаліст по роботі з перевізниками Специалист по работе с перевозчиками
Спеціаліст з ультразвукової діагностики (УЗД). Специалист по ультразвуковой диагностике (УЗД).
Головний спеціаліст - 2 штатні одиниці; Ведущий специалист - 2 штатные единицы.
Відомий спеціаліст у галузі машинознавства. Известный специалист в области машиноведения.
Спеціаліст виконає обробку постраждалої області. Специалист выполнит обработку пострадавшей области.
Спеціаліст у відділ картографії / картограф Специалист в отдел картография / картограф
Кваліфікація - спеціаліст з економічної кібернетики Квалификация - специалист по экономической кибернетике
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !