Exemples d'utilisation de "Спортсмен" en ukrainien

<>
Паркур спортсмен отримує два поліцейських Паркур спортсмен получает два полицейских
Український спортсмен зробив офіційну заяву. Белорусская спортсменка сделала официальное заявление.
Спортсмен школи вищої спортивної майстерності. Тренер Школы высшего спортивного мастерства.
Спортсмен року: Олександр Хижняк (бокс). Спортсмен года: Александр Хижняк (бокс).
1968, Запоріжжя) - спортсмен (бокс, кікбоксинг), тренер. 1968, Запорожье) - спортсменка, тренер (бокс, кикбоксинг).
"Кращий спортсмен року з неолімпійських видів спорту": "Лучший тренер года по олимпийским видам спорта":
Тренується спортсмен у басейні "МіКомп". Тренируется спортсмен в бассейне "МиКомп".
Спортсмен є автором світового рекорду. Спортсмен является автором мирового рекорда.
Знаменитий український спортсмен навіки увійшов... Знаменитый украинский спортсмен навсегда вошел...
Спортсмен забив два блискучих голи. Спортсмен забил два блестящих гола.
Спортсмен переходить на тренерську роботу. Спортсмен перешёл на тренерскую работу.
Зараз спортсмен тренується в Італії. Сейчас спортсмен тренируется в Италии.
Спортсмен розсердився і штовхнув жінку. Спортсмен рассердился и толкнул женщину.
Веселий і безтурботний хлопець, спортсмен. Веселый и беззаботный парень, спортсмен.
Зараз спортсмен тренується в Новосибірську. Сейчас спортсмен тренируется в Новосибирске.
Ось такий різнобічно розвинений спортсмен. Вот такой разносторонне развитый спортсмен.
Також спортсмен був назавжди дискваліфікований. Также спортсмен был навсегда дисквалифицирован.
Я дуже радий ", - додає спортсмен. Я очень рад ", - добавил спортсмен.
1967 року - Микола Мільчев, український спортсмен. 1967 года - Николай Мильчев, украинский спортсмен.
Він - видатний спортсмен України, багаторазовий чемпіон. Он - выдающийся спортсмен Украины, многократный чемпион.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !