Exemples d'utilisation de "Спочатку" en ukrainien avec la traduction "сначала"

<>
afficher
Спочатку поїхали на оглядові майданчики. Сначала поехали на смотровые площадки.
Пластинки спочатку білі, потім кремові. Пластинки сначала белые, позже кремовые.
Спочатку діти отримували домашню освіту. Сначала дети получали домашнее образование.
Спочатку оптимальним рішенням виступає протезування. Сначала оптимальным решением выступает протезирование.
Спочатку ми погуляли в Коломбо. Сначала мы погуляли в Коломбо.
Спочатку панелі оцінюють, потім ремонтують. Сначала панели оценивают, потом ремонтируют.
Спочатку необхідно розрівняти обрану поверхню. Сначала необходимо разровнять выбранную поверхность.
Спочатку мор знищив усю худобу. Сначала мор уничтожил весь скот.
Спочатку визначаємося зі сферою діяльності. Сначала определяемся со сферой деятельности.
Спочатку телебачення було чорно-білим. Сначала телевизоры были черно-белыми.
Спочатку замок належав родині Візентау. Сначала замок принадлежал семье Визентау.
Спочатку він був відомим ритором. Сначала он был известным ритором.
Спочатку спеціалізувався на історичних дисциплінах. Сначала специализировался на исторических дисциплинах.
Спочатку ікони завозили з Візантії. Сначала иконы завозили из Византии.
Спочатку була мандрівка в середньовіччя. Сначала была путешествие в средневековье.
Вчився спочатку на вокальному факультеті. Учился сначала на вокальном факультете.
Спочатку слід встановити Pokémon GO. Сначала нужно установить Pokemon GO.
Спочатку трафарет прикладають до стіни Сначала трафарет прикладывают к стене
Але спочатку невеличка історична довідка. Но сначала небольшая историческая справка.
Спочатку оркестри виконають авторські композиції. Сначала оркестры исполнят авторские композиции.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger