Exemples d'utilisation de "Сприйняла" en ukrainien

<>
Критика сприйняла "Тарантас" по-різному. Критика восприняла "Тарантас" по-разному.
Публіка дуже теплом сприйняла цей склад. Публика очень тепло приняла эту работу.
Як сприйняла ваша родина переїзд? Как семья восприняла ваш переезд?
Громадськість сприйняла неоднозначно гібридний "варрант". Общественность восприняла неоднозначно гибридный "варрант".
Преса сприйняла це як провал. Пресса восприняла это как провал.
Андерсон сприйняла це як ввічливу відмову. Андерсон восприняла это как вежливый отказ.
Як ділова спільнота АТП сприйняла нововведення? Как деловое сообщество АТП восприняло нововведение?
Цю новину Віра сприйняла з гумором. Эту новость звезда восприняла с юмором.
Сприйняла багато елементів місцевого балтійського та фіно-угорського населення. Восприняла многие традиции балтийских и местных финно-угорских племён.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !