Exemples d'utilisation de "Спробував" en ukrainien avec la traduction "попробовать"

<>
Traductions: tous38 попытаться26 попробовать11 пробовать1
Я спробував маяк в Unity Я попробовал маяк в Unity
Я спробував Хром і соломи Я попробовал Хром и соломы
Він також спробував гречану кашу. Он также попробовал гречневую кашу.
спробував кілька перенаправляє, не пощастило попробовал несколько перенаправляет, не повезло
Де тільки Владимир себе не спробував. Где только Владимир себя не попробовал.
Пізніше Грегорі спробував себе в мюзиклах. Позже Грегори попробовал себя в мюзиклах.
Уперше спробував їх дослідити В.-С. Впервые попробовал их исследовать В.-С.
Через декілька днів Татарський спробував ЛСД. Через несколько дней Татарский попробовал ЛСД.
Генерал спробував умовити співрозмовника відмінити атаку. Генерал попробовал уговорить собеседника отменить атаку.
да я вже спробував чудово виходить да я уже попробовал отлично получается
Раскольников спробував його порушити - і поплатився. Раскольников попробовал его нарушить - и пал.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !