Exemples d'utilisation de "Статуетка" en ukrainien

<>
Переможцям вручається статуетка "Зіркове SOLO". Победителям вручается статуэтка "Звёздное SOLO".
Статуетка переможця 100 кращих товарів 2009 Статуетка победителя 100 лучших товаров 2009
Статуетка "Англійський солдат королівського караулу" Статуэтка "Английский солдат королевского караула"
Срібна статуетка з позолотою "Моцарт" Серебряная статуэтка с позолотой "Моцарт"
Головний приз - статуетка "Золотий Дюк". Главный приз - статуэтка "Золотой Дюк".
Загадкова стародавня статуетка "людини-птаха" Загадочная древняя статуэтка "человека-птицы"
Переможцеві вручається гіпсова статуетка Юссі. Победителю вручается гипсовая статуэтка Юсси.
Статуетка Премії імені Валерія Гегамяна Статуэтка Премии имени Валерия Гегамяна
Срібна статуетка "Єврей з акордеоном" Серебряная статуэтка "Еврей с аккордеоном"
Срібна статуетка "Єврей з саксофоном" Серебряная статуэтка "Еврей с саксофоном"
Срібна статуетка з позолотою "Скрипаль" Серебряная статуэтка с позолотой "Скрипка-душа"
Срібна статуетка "Єврей з кларнетом" Серебряная статуэтка "Еврей с кларнетом"
Статуетка жерця із Мохенджо-Даро. Статуэтка жреца из Мохенджо-Даро.
Срібна статуетка з позолотою "Дон Кіхот" Серебряная статуэтка с позолотой "Дон Кихот"
Срібна статуетка з позолотою "Скрипковий ключ" Серебряная статуэтка с позолотой "Скрипичный ключ"
Глиняна статуетка, знайдена в Ічері-Шехер. Глиняная статуэтка, найденная в Ичери-шехер.
Йому й була вручена заповітна статуетка. Ему-то и была вручена заветная статуэтка.
Серед них і статуетка від "Оскара". Среди них и статуэтка от "Оскара".
Золотий Грамофон 2011 - статуетка за пісню "Дождь".. Золотой Граммофон 2011 - статуэтка за песню "Дождь".
Це перша статуетка у кар'єрі режисера. Это первая статуэтка в карьере режиссера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !