Exemples d'utilisation de "Стовп" en ukrainien

<>
Traductions: tous18 столб15 столп3
[1] Чумний стовп (Колона Св. [7] Чумной столб (Колонна Св.
У творі "Стовп і твердження істини. В работе "Столп и утверждение истины.
B1 - Ширина для прямокутної стовп. B1 - Ширина для прямоугольного столба.
Посеред склепу стоїть кам'яний стовп. Посреди склепа стоит каменный столп.
Далі: Релігійний Стовп біла Свічка Далее: Религиозный Столб белая Свеча
Якщо я зможу привести стовп до будівлі. Если я смогу принести столп в здание.
Попередня: Релігійний Стовп біла Свічка Предыдущая: Религиозный Столб белая Свеча
Стати здоровим: Делійський стовп, Індія Стать здоровым: Делийский столб, Индия
Crux Simplex - простий вертикальний стовп. Crux Simplex - простой вертикальный столб.
У небо здійнявся величезний стовп диму. К небу потянулся большой столб дыма.
В небо здійнявся чорний стовп диму. К небу поднимался черный столб дыма.
Поставлений в стовп і перевернений (Sturzpfahlfeh). Поставленный в столб и опрокинутый (Sturzpfahlfeh).
Францисканський монастир Чумний стовп Міська ратуша Францисканский монастырь Чумной столб Городская ратуша
стовп для огорожі з антивандальним кріпленням Столб для забора с антивандальным креплением
Стовп під вівтарем - залишок візантійської колони. Столб под алтарём - остаток византийской колонны.
У центрі Харкова стовп розчавив "ВАЗ" В центре Харькова столб раздавил "ВАЗ"
Палаючий стовп здійнявся на висоту 200 метрів. Горящий столб поднимался на высоту 200 метров.
У середньовіччя перед Ратушею стояв стовп покарання. В средневековье перед ней стоял столб наказания.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !