Exemples d'utilisation de "Сторінка" en ukrainien

<>
Офіційна сторінка Брюсселя (фр.) (нід.) Официальная страница Брюсселя (фр.) (нид.)
"Японська сторінка" в публікаціях ЗМІ "Японская страничка" в публикациях СМИ
Головна сторінка "Новини" Шановні колеги! Демонстрационный сайт "Новости" Уважаемые коллеги!
Виписка з реєстра (Перша сторінка) Выписка из реестра (Первая страница)
Сторінка фільму на Rotten Tomatoes Страничка фильма на Rotten Tomatoes
Ця сторінка доступна тільки для перегляду. Этот сайт доступен только для чтения.
Відгуки наших піцієнтів - сторінка 10 Отзывы наших пациентов - страница 10
Четверта сторінка "Пам'ятки природи" Четвёртая страничка "Памятники природы"
Інформаційна сторінка англійською і італійською мовами. Сайт на английском и итальянском языках.
Офіційна сторінка: Adobe Flash Player Официальная страница: Adobe Flash Player
Публічна сторінка в соціальних мережах? Публичная страничка в социальных сетях?
Сторінка компанії стала більш інформативною та актуальною. Наш сайт стал более информативным и функциональным.
Маріупольський державний університет - Головна сторінка Мариупольский государственный университет - Главная страница
Виставки, конкурси, дитяча сторінка, фотогалерея; Выставки, конкурсы, детская страничка, фотогалерея;
Офіційна сторінка: Sweet Home 3D Официальная страница: Sweet Home 3D
Офіційна сторінка події на fb: Официальная страничка события на fb:
Сторінка Ренато Усатого в Facebook. Страница Ренато Усатого в Facebook.
Сторінка про фільм на TNT Страничка о фильме на TNT
Офіційна сторінка: Total Video Converter Официальная страница: Total Video Converter
Сторінка Наукове життя Південного регіону; Страничка Научная жизнь Южного региона;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !