Exemples d'utilisation de "Страшного" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 страшный8
Від страшного болю рятувався наркотиками; От страшной боли спасался наркотиками;
Одна блискавка страшного незрозумілого болю. Одна молния страшной непонятной боли.
Міліціонери встановили підозрюваного учасника страшного ДТП. Милиционеры установили подозреваемого участника страшного ДТП.
Особливо страшного удару зазнали військові кадри. Особенно страшный удар получили военные кадры.
Ну, два зуби випало, нічого страшного. Ну, два зуба выпало, ничего страшного.
Картини поліптиха зображують сцену Страшного суду. Картины полиптиха изображают сцену Страшного суда.
6 долина Йосафата - передбачуване місце Страшного Суду. 6 Долина Иосафата - предполагаемое место Страшного Суда.
Колись Кирило Кожум'яка переміг страшного змія. Когда-то Микита Кожемяка победил страшного змея.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !