Exemples d'utilisation de "Стрічка" en ukrainien avec la traduction "лента"

<>
Оформлення: крафт, флізелін, атласна стрічка Оформление: крафт, флизелин, атласная лента
Стрічка RSS коментарів цього запису RSS лента комментариев этой записи
Стрічка є шостою частиною франшизи. Лента является шестой частью франшизы.
Оформлення: крафт, червона атласна стрічка. Оформление: крафт, красная атласная лента.
Траурна стрічка дозволяє підписати композицію. Траурная лента позволяет подписать композицию.
тефлонова стрічка для електричних проводів тефлоновая лента для электрических проводов
Оформлення: фіолетовий флізелін, атласна стрічка Оформление: фиолетовый флизелин, атласная лента
Оформлення: флізелін, крафт, атласна стрічка Оформление: флизелин, крафт, атласная лента
Оформлення: крафт, атласна рожева стрічка. Оформление: крафт, атласная розовая лента.
Санта в автомобіль Різдвяна стрічка Санта в машине Рождественская лента
4-е місце - обруч, стрічка; 4-е место - обруч, лента;
Стрічка побила рекорд фільму "Кіборги". Лента побила рекорд фильма "Киборги".
0.2mm крапельного зрошення стрічка 0.2mm капельного орошения лента
Протектор, шланг, конвеєрна стрічка, Підошви Протектор, шланг, конвейерная лента, Подошвы
Починає цикл стрічка "Небесна сотня". Начинает цикл лента "Небесная сотня".
Оформлення: сизаль, стрічка, декоративна зелень. Оформление: сизаль, лента, декоративная зелень.
Стрічка, прикриває клейкий шар, відділяється. Лента, прикрывающая клейкий слой, отделяется.
Ступені захисту: - Індикаторна захисна стрічка. Степени защиты: - Индикаторная защитная лента.
документальна стрічка "Українські шерифи" (реж. документальную ленту "Украинские шерифы" (реж.
Оптимальним варіантом стане світлодіодна стрічка. Оптимальным вариантом станет светодиодная лента.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !