Exemples d'utilisation de "Театрального" en ukrainien
Traductions:
tous27
театральный27
Ілюстрована хроніка російського театрального життя.
Иллюстрированная хроника российской театральной жизни.
Призер театрального фестивалю "Тернопільські вечори";
Призер театрального фестиваля "Тернопольские вечера".
Всеукраїнське свято театрального мистецтва "Вересневі самоцвіти"
Всеукраинский праздник театрального искусства "Сентябрьские самоцветы"
Учениця українського театрального режисера Леся Курбаса.
Ученица украинского театрального режиссёра Леся Курбаса.
Оголошені переможці театрального Фестивалю-Премії "ГРА"
Объявлены победители театрального Фестиваля-Премии "ИГРА"
Фабрика театрального реквізиту здійснює пошиття прапорів:
Фабрика театрального реквизита осуществляет пошив флагов:
театральна освіта на базі театрального училища;
театральное образование на базе театрального училища;
Кембриджська школа образотворчого та театрального мистецтв
Кембриджская школа изобразительного и театрального искусств
Вивчення хореографії, зображувального, музичного, театрального мистецтва.
Изучение хореографии, изобразительного, музыкального, театрального искусства.
Закінчила Державний інститут театрального мистецтва ім.
окончания Государственный институт театрального искусства им.
Навчався моделюванню театрального костюма в училищі.
Учился моделированию театрального костюма в училище.
Сцени з Ростана "Незалежного театрального проекту.
Сцены из Ростана "Независимого театрального проекта.
закінчив акторський факультет Ярославського театрального училища.
Окончил актерский факультет Ярославского театрального училища.
Данило Нарбут - талановитий майстер театрального костюма.
Даниил Нарбут - талантливый мастер театрального костюма.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité