Beispiele für die Verwendung von "Театру" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle149 театр149

einblenden

Один із засновників театру "Габіма". Один из основателей театра "Габима".

Наталія Вдовіна, актриса театру "Сатирикон". Вдовина Наталия, актриса театра "Сатирикон".

Актор Молодіжного театру на Фонтанці. Артист Молодёжного театра на Фонтанке.

Солістка Большого театру в Москві. Солист Большого театра в Москве.

Музей Театру ляльок імені Образцова. Музей Театра кукол имени Образцова.

Сцена з вистави театру кабукі. Сцена из спектакля театра кабуки.

Косяков є актором театру Маяковського. Косяков является актером театра Маяковского.

Війна перервала творчу життя театру. Война оборвала творческую жизнь театра.

Репертуар театру орієнтовано на молодь. Репертуар театра ориентирован на молодежь.

Художній керівник циганського театру "Ромен". Художественный руководитель цыганского театра "Ромэн".

Біографія на сайті Маріїнського театру Биография на сайте Мариинского театра

Філія Кіровоградського музично-драматичного театру. Филиал Кировоградского музыкально-драматического театра.

Промо фільм театру тіней Teulis Промо фильм театра теней Teulis

Балет Словацького національного театру (словацьк. Балет Словацкого национального театра (словацк.

Потім - актрисою пересувного фронтового театру. Затем - актриса передвижного фронтового театра.

Гастролі Великого театру в Брісбені. Гастроли Большого театра в Брисбене.

Таємне життя театру музичної комедії Тайная жизнь театра музыкальной комедии

Оформлював спектаклі Сергієвського драматичного театру. Оформлял спектакли Сергиевского драматического театра.

Театру імені Мосради ("Брехун", 1940); Театра имени Моссовета ("Лгун", 1940);

Театру ", учасник багатьох відеоробіт Юхананова. Театра ", участником многих видеоработ Юхананова.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen