Exemples d'utilisation de "Терміни" en ukrainien avec la traduction "термин"

<>
Traductions: tous78 срок63 термин13 понятие2
Терміни при виборі Хостингу, Домена. Термины при выборе Хостинга, Домена.
терміни: політичні дії, владарювання, харизма. Термины: политические действия, властвование, харизма.
Стандартизовані терміни набрано напівжирним шрифтом. Стандартизированные термины набраны полужирным шрифтом.
Запропонував терміни "негатив" і "позитив". ввел термины "негатив" и "позитив".
Він змінює форму, вводить російськомовні терміни. Он изменяет форму, вводит русскоязычные термины.
Адже всі терміни перекладені за словником! Ведь все термины переведены по словарю!
Первинні і вторинні джерела - відносні терміни. Первичные и вторичные источники - относительные термины.
Іноді географічні терміни є далеко неоднозначними. Иногда географические термины являются далеко неоднозначными.
Він запропонував терміни "тромбоз" і "емболія". Он предложил термины "тромбоз" и "эмболия".
Терміни, які використовуються в Публічному договорі. Термины, которые используются в Публичном договоре.
Так що ж означають ці загадкові терміни? Но что же эти загадочные термины значат?
Бартошек М. Римське право: (Поняття, терміни, визначення); Бартошек М. Римское право: (Понятия, термины, определения);
Тому дані терміни не слід вживати як синоніми. Поэтому эти термины нельзя использовать в качестве синонимов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !