Exemples d'utilisation de "Торжество" en ukrainien

<>
Traductions: tous12 торжество12
Проте торжество Діоскора було нетривалим. Однако торжество Диоскора было непродолжительно.
У католиків - Торжество Пресвятої Богородиці. У католиков - Торжество Пресвятой Богородицы.
Торжество намічено на робочому місці? Торжество намечено на рабочем месте?
Ікона "Торжество Православ'я" (фрагмент). Икона "Торжество Православия" (фрагмент).
Кухня Леді це торжество англійського колориту. Кухня Леди -это торжество английского колорита.
Яким же ви бачите своє торжество? Каким же вы видите своё торжество?
Інші відомі твори - "Торжество літнього сонцестояння". Другие известные произведения - "Торжество летнего солнцестояния".
Це надзвичайно оригінальне і пишне торжество. Это чрезвычайно оригинальное и пышное торжество.
Я ненавиджу всією душею торжество масонів ". Я ненавижу всей душою торжество масонов ".
З'їзд ознаменував торжество принципів пролетарського інтернаціоналізму. Съезд ознаменовал торжество принципов пролетарского интернационализма.
Ваше торжество повинно бути по-справжньому неповторним? Ваше торжество должно быть по-настоящему неповторимым?
Неділя 1-а Великого посту, Торжество Православ'я Неделя 1-я Великого поста, Торжество Православия
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !