Exemples d'utilisation de "Трубопроводи" en ukrainien
Traductions:
tous27
трубопровод27
прокладання транспортних комунікацій (метро, трубопроводи);
прокладка транспортных коммуникаций (метро, трубопроводы);
Предметом злочину є магістральні трубопроводи.
Предметом преступления являются магистральные трубопроводы.
підводки і колектора - горизонтальні трубопроводи;
подводки и коллектора - горизонтальные трубопроводы;
Естакади одноярусні під технологічні трубопроводи.
Эстакады одноярусные под технологические трубопроводы.
Відключає та підключає трубопроводи природнього газу.
Отключение и подключение трубопроводов природного газа.
радіатори і трубопроводи водяних систем опалення;
радиаторы и трубопроводы водяных систем отопления;
Встановлюються на вертикальні трубопроводи подачі матеріалу.
Устанавливается на вертикальные трубопроводы подачи материала.
трубопровідний (трубопроводи для доставки нафти, газу).
трубопроводный (трубопроводы для доставки нефти, газа).
Опори окремо розташовані під технологічні трубопроводи.
Опоры отдельно стоящие под технологические трубопроводы.
Підземні трубопроводи - ремонт без розриття ґрунту.
Подземные трубопроводы - ремонт без вскрытия грунта.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité