Exemples d'utilisation de "Трудовим" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 трудовой13
"Прийняли рішення по трудовим книжкам. "Приняли решение по трудовым книжкам.
• стабільна зайнятість за трудовим договором • стабильная занятость по трудовому договору
Ви працюєте за трудовим договором Вы работаете по трудовому договору
Цивільно-правові договори регулюються Трудовим кодексом. Гражданско-правовые договоры регулируются Трудовым кодексом.
Лебяжинском район має високий трудовим потенціалом. Лебяжинский район обладает высоким трудовым потенциалом.
на надання роботи, обумовленої трудовим договором; на предоставления работы, обусловленной трудовым договором;
Ця сфера освіти регулюється трудовим правом. Эта отрасль образования регулируется трудовым правом.
Запорозька Січ зустріла їх трудовим напруженням. Запорожская Сечь встретила их трудовым напряжением.
Поняття дисциплінарної відповідальності за трудовим правом. Понятие дисциплинарной ответственности по трудовому праву.
Східні квартали міста заселені трудовим людом. Восточные кварталы города заселены трудовым людом.
"Ще прийняли рішення по трудовим книжкам. "Еще приняли решение по трудовым книжкам.
Консультації за трудовим, житловим, родинним законодавством; Консультации по трудовому, жилищному, семейному законодательству;
2 коментованої статті, визначається трудовим договором. 2 комментируемой статьи, определяется трудовым договором.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !