Exemples d'utilisation de "Тур" en ukrainien

<>
Traductions: tous148 тур148
Вело-пішохідний тур "Ненудний відпочинок" Велопешеходный тур "Нескучный отдых"
Тур в Кременець "Вогні Середньовіччя" Тур в Кременец "Огни Средневековья"
Тур вихідного дня на Драгобрат Тур выходного дня на Драгобрат
Популярний тур на травневі свята! Популярный тур на майские праздники!
збірний тур відбудеться 22.07. Сборный тур состоится 22.07.
Тур "Піша прогулянка по заповіднику". Тур "Пешая прогулка по заповеднику".
Лютневий тур на Шрі-Ланку! Февральский тур на Шри-Ланку!
Як дістатися на рафтинг тур Как добраться на рафтинг тур
Спостереження за птахами Тур Таїланду Наблюдение за птицами Тур Таиланд
Другий тур - демонстрація практичних навиків. II тур - демонстрация практических навыков.
А після відправляється в тур. После он отправился в тур.
Taurus City / Джамала - ювілейний тур Taurus City / Джамала - юбилейный тур
Це відзначав ще Тур Хейєрдал. Это отмечал ещё Тур Хейердал.
Активний тур Гори-Море-Екстрім. Активный тур Горы-Море-Экстрим.
Автобусний тур без нічних переїздів. Автобусный тур без ночных переездов.
Віртуальний тур апартаментів "ФАВАР Карпати". Виртуальный тур апартаментов "ФАВАР Карпаты".
Міжнародний Стамбульський джазовий фестиваль (тур. Международный Стамбульский джазовый фестиваль (тур.
Золотий трикутник Тур Непал - 8 Золотой треугольник Тур Непал - 8
Тур для гурманів - Навігатор Україна Тур для гурманов - Навигатор Украина
Тур для груп "Середньовічна казка" Тур для групп "Средневековая сказка"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !