Exemples d'utilisation de "Україна" en ukrainien avec la traduction "украина"

<>
Інша продукція в Монастириськах, Україна Прочая продукция в Монастыриске, Украина
Австрія група компаній Селект Україна Австрия группа компаний Селект Украина
Мідії в ракушці, цілі, Україна. Мидии в ракушке, целые, Украина.
Теплоізоляція жомосушильного барабану - Інвентум Україна Теплоизоляция жомосушильного барабана - Инвентум Украина
Техніка в Петрово-Красносілля, Україна Техника в Петрово-Красноселье, Украина
Карпатська Україна є незалежна держава; Карпатская Украина является независимым государством.
Дивовижно усвідомлювати, що Львів - Україна. Удивительно осознавать, что Львов - Украина.
Географія проекту: м. Кіровоград, Україна. География проекта: г. Кировоград, Украина.
Київ, Україна, вул. Старокиївська, 10Г Киев, Украина, ул. Старокиевская, 10Г
Отель "На розі", Коломия, Україна Отель "На Углу", Коломыя, Украина
Україна і проблема ядерного розброєння. Украина и проблема ядерного разоружения.
Вікторія Корогод - Керівник каналу "Україна" Виктория Корогод, директор канала "Украина"
вулиця Стадіонна 6а, Київ, Україна улица Стадионная 6а, Киев, Украина
Денис Матвієнко для Vogue Україна Денис Матвиенко для Vogue Украина
Україна зайняла сьому сходинку антирейтингу. Украина заняла седьмую строчку антирейтинга.
Україна, Житомирська область, Попільнянський район Украина, Житомирская область, Попельнянский район
Україна незалежна вже 23 роки. Украина независима всего 23 года.
Головна / Страхові компанії / Євроінс Україна Главная / Страховые компании / Евроинс Украина
Закарпатська Україна відходила до Угорщини. Закарпатская Украина отходила к Венгрии.
Приватна школа "Лінгва" (Маріуполь, Україна). Частная школа "Лингва" (Мариуполь, Украина).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !