Exemples d'utilisation de "Українка" en ukrainien

<>
Хочу Вас порадувати - я українка! Хочу Вас порадовать - я украинка!
Пам'ятна монета "Леся Українка" Памятная монета "Леся Українка"
Подається за виданням: Леся Українка. Печатается по изданию: Леся Украинка.
Леся Українка і Ольга Кобилянська. Леся Украинка и Ольга Кобылянская.
Українка заспіває під номером 8. Украинка споёт под номером 8.
Перемогу здобула українка Віта Семеренко. Победу одержала украинка Валя Семеренко.
Вишита сукня для дівчинки "Українка" Вышитое платье для девочки "Украинка"
Вона - українка, народжена в Америці. Она - украинка, рожденная в Америке.
Обухівський р-н, м. Українка, Обуховский р-н, г. Украинка,
Українка не залишила шансів конкуренткам. Украинка не оставила шансов конкуренткам.
дитячий ранок "Леся Українка - дітям". детский утренник "Леся Украинка - детям".
Блискуче виступила українка Валя Семеренко. Блестяще выступила украинка Валя Семеренко.
Література / Біографічні довідки / Леся Українка Литература / Биографические справки / Леся Украинка
Українка Ольга Книш стала 43-ою. Украинка Ольга Кныш стала 53-й.
Українка Анастасія Багінська зайняла сьому позицію. Украинке Анастасии Багинской досталось седьмое место.
Леся Українка народилася у Новограді-Волинському. Леся Украинка родилась в Новограде-Волынском.
село Українка (Харківська область, Вовчанський район). село Украинка (Харьковская область, Волчанский район).
Українка здобула титул "Місіс Всесвіт - 2016" Украинка завоевала титул "Миссис Вселенная - 2016"
На корт вийде українка Леся Цуренко. На корт выйдет украинка Леся Цуренко.
На першу з них українка запізнилася. На первую из них украинка опоздала.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !