Exemples d'utilisation de "Україні" en ukrainien

<>
Оренда кімнат потижнево в Україні. Аренда комнат понедельно в Украине.
Хто спричинив кризу в Україні? Кто спровоцировал кризис на Украине?
Німецькі дипломатичні представництва в Україні: Дипломатические представительства Германии в России:
В Україні забезпечується секуляризована освіта. В Украине обеспечивается секуляризована образование.
Перший багатозальний кінотеатр в Україні. Первый многозальный кинотеатр на Украине.
Що заважає розвитку фермерства в Україні? Что мешает развитию фермерства в России?
Доповідь: можливості LoRaWAN в Україні Доклад: возможности LoRaWAN в Украине
Демографічна ситуація в Україні поліпшується. Демографическая ситуация на Украине улучшается.
Правове становище іноземного інвестора в Україні. Правовой статус иностранного инвестора в России.
Залізобетонні прогони купити в Україні Железобетонные прогоны купить в Украине
Чи підвищать пенсійний вік в Україні? Повысят ли пенсионный возраст на Украине?
Call Insider - Кінець телемаркетингу в Україні Call Insider - Конец телемаркетинга в России
Перше аутлет-містечко в Україні Первый аутлет-городок в Украине
Комунізм в Україні не був переможений. Коммунизм на Украине не был побежден.
В Україні автомобіль називається Sorento Prime. В России автомобиль называется Sorento Prime.
В Україні відбувся антиконституційний переворот. На Украине произошёл антиконституционной переворот.
Розвиток подій у Білорусії, Прибалтиці, Україні. Произрастает в Белоруссии, Прибалтике, на Украине.
Новий Rolls-Royce Cullinan дебютував в Україні. Новый Rolls-Royce Cullinan дебютировал в России.
ДУХЦ "Царство Боже" в Україні ДУХЦ "Царство Божье" в Украине
ОККО - мережа автозаправних комплексів в Україні. ОККО - сеть автозаправочных комплексов на Украине.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !