Beispiele für die Verwendung von "Укрзалізниця" im Ukrainischen
"Укрзалізниця" запускає двоповерховий потяг "Інтерсіті"
"Укрзалізниця" запускает двухэтажный поезд "Интерсити"
Читайте також: Укрзалізниця запропонує пасажирам "лист очікування"
Читайте также: УЗ предложит пассажирам "список ожидания"
Контрольний пакет акцій належить ПАТ "Укрзалізниця".
Контрольный пакет акций принадлежит ПАО "Укрзализниця".
Точну інформацію дивіться на сайті "Укрзалізниця".
Точное расписание узнавайте на сайте "Укрзалізниці".
"Укрзалізниця" висловлює співчуття постраждалим у ДТП.
"Укрзалізниця" выражает соболезнования пострадавшим в ДТП.
Укрзалізниця відновлює поїзда - Onlinetickets.world
Укрзализныця возобновляет поезда - Onlinetickets.world
Укладання колій та електрифікацію виконала "Укрзалізниця".
Укладку путей и электрификацию выполнила "Укрзалізниця".
Укрзалізниця: передпродаж квитків тимчасово продовжено
Укрзализныця: предпродажа билетов временно продлена
Укрзалізниця підвищує ефективність використання пасажирських вагонів.
Укрзалізниця повышает эффективность использования пассажирских вагонов.
"Укрзалізниця" опублікувала графік руху "поїзда чотирьох столиць"
"Укрзалізниця" увеличивает частоту курсирования поезда "четырех столиц"
"Укрзалізниця" закупить чотири нові поїзди міжрегіонального значення.
"Укрзалізниця" закупит четыре новых межрегиональных скоростных поезда.
"Укрзалізниця" просить пасажирів бути уважними.
"Укрзализныця" просит пассажиров быть внимательными.
Новий рік 2013-14: Укрзалізниця додає поїзда - Onlinetickets.world
Новый год 2013-14: Укрзалізниця добавляет поезда - Onlinetickets.world
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung