Exemples d'utilisation de "Улюбленим" en ukrainien avec la traduction "излюбленный"

<>
Улюбленим матеріалом скульптора була бронза. Излюбленным материалом мастера была бронза.
Улюбленим жанром Бикова стала повість. Излюбленным жанром Быкова была повесть.
Пиво було їх улюбленим напоєм. Пиво было их излюбленным напитком.
Улюбленим напоєм було ячмінне пиво. Излюбленным напитком было ячменное пиво.
Пляж бухти є улюбленим місцем туристів. Пляж бухты является излюбленным местом туристов.
Вокзали є улюбленим місцем організаторів флешмобів. Вокзалы являются излюбленным местом организаторов флешмобов.
Улюбленим об'єктом творчості дизайнерів є меблі. Излюбленным объектом творчества дизайнеров является мебель.
Кав'ярня стала улюбленим місцем зустрічі городян. Кофейня стала излюбленным местом встречи горожан.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !