Exemples d'utilisation de "Францію" en ukrainien avec la traduction "во францию"

<>
Traductions: tous42 франция25 во францию17
Деякі бажали переїхати у Францію. Некоторые желали переехать во Францию.
У 1832 повернувся у Францію. В 1832 возвратился во Францию.
Тури в Арли, у Францію. Туры в Арли, во Францию.
Головний приз - поїздка у Францію. Главный приз - поездка во Францию!
"Касим" і "Метелики" вирушають у Францію "Касым" и "Мотыльки" отправляются во Францию
Разом з Бонапартом повернувся у Францію. Вместе с Бонапартом вернулся во Францию.
Рейс у Францію, Дніпропетровськ - Париж - Дніпропетровськ Рейс во Францию, Днепропетровск - Париж - Днепропетровск
2012 - збільшення регулярних рейсів у Францію; 2012 - увеличение регулярных рейсов во Францию;
Переправлений до в'язниці у Францію. Переправлен в тюрьму во Францию.
У 18 років перебрався у Францію. В 18 лет отбыл во Францию.
Їздив з гастролями у Францію та Німеччину. Ездил с гастролями во Францию и Германию.
Автобуси з Росії у Францію - Onlinetickets.world Автобусы из России во Францию - Onlinetickets.world
Джеммі їде в Францію писати новий детектив. Джейми уезжает во Францию писать новый детектив.
З нею в 1936 емігрує у Францію. С ней в 1936 эмигрирует во Францию.
Роланд повертається у Францію, тепер з Едвардом. Роланд возвращается во Францию, теперь с Эдвардом.
Так, у Францію були направлені 150 пасторів. Так, во Францию были направлены 150 пасторов.
Події перенесено у Францію кінця 1940-х років. Действие перенесено во Францию конца 1940-х годов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !