Exemples d'utilisation de "Фундації" en ukrainien

<>
1992 Президент Української правничої фундації. 1992 Президент Украинского законодательного фонда.
Найбільші досягнення Фундації "Відкритий Діалог" Наибольшие достижения Фундации "Открытый Диалог"
Представництво Фундації Євромед в Україні Представительство Фонда Евромед в Украине
Почесний член Болгарської фундації андрологів. Почетный член Болгарской фундации андрологов.
Візит представника Польської фундації "PERSPEKTYWY" Визит представителя Польской фонда "PERSPEKTYWY"
Людмила Козловська, президент Фундації "Відкритий Діалог" Людмила Козловская, президент Фундации "Открытый Диалог"
Візит президента польської фундації "Перспективи" Визит президента польского фонда "Перспективы"
Фінансування надавали Ватикан та іноземні фундації. Финансировал проект Ватикан и иностранные фонды.
Людмили Козловської, Президента Фундації "Відкритий Діалог"; Людмила Козловская, президент фонда "Открытый диалог";
Фундації Відкритого Суспільства і Джордж Сорос Фонды Открытого Общества и Джордж Сорос
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !