Exemples d'utilisation de "Функцій" en ukrainien

<>
Traductions: tous92 функция92
Ортогональні системи функцій в просторі. Ортогональные системы функций на отрезке.
Головна з їх функцій екскреторна. Главная из их функций экскреторная.
Ліхтарик з безліччю корисних функцій Фонарик с множеством полезных функций
підтримання функцій жування і мови Поддержание функций жевания и речи
Широков розробив алгебру узагальнених функцій. Широков построил алгебру обобщенных функций.
Автоматизація функцій завантаження та розвантаження. Автоматизация функций загрузки и разгрузки.
Використання розширених функцій буде платним. Использование расширенных функций будет платным.
Нормалізація сексуальних та репродуктивних функцій Нормализация сексуальных и репродуктивных функций
Регуляція життєвих функцій і кібернетика Регуляция жизненных функции и кибернетика
Порушення когнітивних функцій після інсульту Нарушения когнитивных функций после инсульта
Заповніть документацію для незавершених функцій. Заполните документацию для незавершённых функций.
Проблема дублювання функцій панєвропейських організацій Проблема дублирования функций паневропейских организаций
Локалізація вищих психічних функцій людини. Локализация высших психических функций человека.
Максимально можлива кількість функцій централізована. Максимально возможное количество функций централизовано.
Оптимальне відновлення функцій, функціоналів, операторів; Оптимальное восстановление функций, функционалов, операторов;
Справа в достатку функцій, універсальності. Дело в обилии функций, универсальности.
характеристика різних класифікацій функцій держави; характеристика различных классификаций функций государства;
Топ 20 нових функцій Gincore. Топ 20 новых функций Gincore.
До професійних функцій вагранників відносяться: К профессиональным функциям вагранщиков относятся:
Будівля не виконувала оборонних функцій. Здание не выполняло оборонительных функций.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !